"Mischka" von Edward van de Vendel und Anoush Elman

Titel: Mischka

Autoren: Edward van de Vendel, Anoush Elman

Illustratorin: Annet Schaap

Übersetzer: Rolf Erdorf

Verlag: Thienemann (28. Juli 2023)
Seiten: 160
Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 8 Jahren

Mit dem weißen Zwergkaninchen Mischka bekommt Roya das Haustier, das zu ihrem Glück noch fehlt. Roya musste mit ihren Eltern und ihren drei älteren Brüdern aus Afghanistan fliehen. Doch jetzt sind sie endlich angekommen, haben eine permanente Aufenthaltserlaubnis, eine eigene Wohnung und müssen nicht mehr dauernd umziehen. Und Mischka ist da! Ihm vertraut Roya die Erlebnisse der Flucht an und fragt auch ihre Brüder danach, weil sie sich nicht an alles erinnern kann. So fängt die Familie zum ersten Mal nach der Flucht an, darüber zu sprechen, was ihnen widerfahren ist. Und ihnen wird bewusst, dass sie nun in Sicherheit sind. Als Mischka ausbüchst, setzen Roya und ihre Brüder Himmel und Erde in Bewegung, um das Zwergkaninchen wiederzufinden ...

(Bild- und Textquelle: Thienemann)

Meine Meinung:

Habt ihr ein Haustier?
Eine Schlange, ein Wellensittich, ein Igel?
Es muss doch ein Tier geben, das zu Roya und ihrer Familie passt. Jetzt, wo sie endlich in ihr eigenes Zuhause ziehen dürfen – mit einer eigenen Küche, Schlafzimmern und einem eigenen Bad. 

 

Nach Jahren der Unsicherheit und den gefährlichen Erlebnissen auf ihrer Flucht aus dem kriegsgeplagten Afghanistan, finden Roya, ihre Eltern und ihre drei älteren Brüder endlich Frieden. Sie leben jetzt in den Niederlanden, haben eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis und sogar ihren eigenen Garten. Zum vollkommenen Glück fehlt nur noch etwas: ein Haustier!
Es wird ein weisses Zwergkaninchen, das Mischka genannt wird. 

Die Ankunft des Kaninchens wird zum Auslöser, dass die Familie beginnt, über ihre Erlebnisse aus der Zeit in Afghanistan, die Flucht und das langsame Ankommen im neuen Land zu sprechen. Jeder hat andere Erinnerungen, und dem Kaninchen werden emotionale Momente anvertraut. Roya, die sich kaum an die Flucht erinnern kann, hört aufmerksam zu und erzählt die Geschichte aus ihrer Perspektive.

Doch eines Tages verschwindet Mischka und die Familie sucht gemeinsam den geliebten Ausreisser.
Diese Kinderbuch erzählt von einem Mädchen und ihrer Familie, die nach traumatischen Erlebnissen langsam ihr Glück finden – mit einem kleinen Kaninchen als Zeichen für Zusammenhalt und Geborgenheit. 

      

Fazit:

Edward van de Vendel und Anoush Elman erzählen von einem wichtigen und sehr aktuellen Thema und das in einer derart feinfühligen Art, dass "Mischka" einen traurig, aber auch hoffnungsvoll zurücklässt. Es ist eine eindrückliche, leise Geschichte zum Thema Flucht, die mit feinen Illustrationen untermalt wurde.